Manhua

Lemanhua(simp. : 漫画 ; trad. : 漫畫 ; pinyin : mànhuà ; prononcer man-rhoa), est le nom donné à la bande dessinée en Chine. De même, on appelle manhuajia les dessinateurs de manhua. On différencie le terme manhua de lianhuanhua, qui désigne une bande-dessinée plus traditionnelle, même si ce mot est de moins en moins usité.

Le manhua en France

Xiao Pan et Toki sont les premiers éditeurs à se lancer dans la bande dessinée chinoise sur le territoire français. Il y a eu quelques incursions du manhua par le passé mais il est vraiment découvert par le public français en 2006, respectivement chez Xiao Pan et chez Toki, avec Remember de Benjamin et The Celestial Zonede Wee Tian Beng permettant au public français d'accéder à un tout nouveau marché asiatique de la bande dessinée.

Caractéristiques des bandes dessinées chinoises

Le manhua se lit de gauche à droite, comme les bandes dessinées françaises, et dans le sens de lecture occidental, et les livres sont habituellement édités sous de petits formats.

Source : Wikipedia

A propos de l'auteur

Kira-kyuukyoku
Kira-kyuukyoku

Webmaster